Filmi 'Varjatud spioonid' režissöörid Nick Bruno ja Troy Quane filmis 'Pigeon Comedy' ja nende lemmikuim

Millist Filmi Näha?
 

'Spioonina pole paremat asja olla kui tuvi.'

Animeeritud spioonikomöödia seikluses Varjatud spioonid , superspioon Lance Sterling (häälega Will Smith ) leiab, et tema elu võtab ootamatu pöörde, mis sunnib teda tegema koostööd teadlase Walter Beckettiga (häälestanud Tom Holland ) ülima missiooni jaoks. Edu saavutamiseks peab muidu muhe ja dekonair spioon laskma end tuviks muuta, et duo saaks maailma päästa. Filmis mängivad ka häälte anded Karen Gillan , Rashida Jones , DJ Khaled , Rachel Brosnahan , Reba McEntire , Ben Mendelsohn , ja Masi Oka .

Ümarlauaintervjuul filmi Los Angelese pressipäeval kaasrežissöörid Nick Bruno ja Troy Quane rääkisid sellest, kuidas nad selle projekti lavastamiseni jõudsid, tuvide füüsilisest komöödiast, lastefilmis märulivägivalla õige taseme leidmisest, lemmikutest, Disney mõjust lõpptootele ja muust.

hulu näituste ja filmide loend

COLLIDER: Kuidas see film alguse sai ja mis pani teid tahtma seda ette võtta?

Pilt Lionel Hahni / 20th Century Foxi kaudu

NICK BRUNO: Töötasin animatsiooni juhina Film 'Maapähklid'. , mis oli mõni aeg tagasi, ja lugesin selle stsenaariumi esimest mustandit. Ma armusin sellesse, et see lubas kõiki suuri märuli spioonifilme ja selles oli kõiki lõbusaid lugusid, kuid selle põhiolemus seisneb tegelikult koos töötamises. Mulle meeldis lugu, mis räägib sellest spioonimaailmas, kus keegi ei usalda üksteist ja keegi ei tööta koos. Armusin projekti väga ja arvasin, et see võib olla väga lõbus ja sellel võib olla tõeliselt hea sõnum, ning pidin selle kallal töötama.

TROY QUANE: Sama asi, ma lugesin stsenaariumi 2013. aasta oktoobris, kui ma veel siin LA-s elasin. See rääkis spioonist muutumas tuviks, mis oli hull, aga see oli spioonifilm, mis on mu lemmikžanr. . See oli see võimalus teha tõeliselt suur ja julge komöödia, reisida mööda maailma ja saada sündmusi, kuid selle keskmes olid tõeliselt suurepärased tegelased. Lance'i ja Walteri tegelased olid tõesti määratletud ja tundus, et selles suhtes on midagi tõeliselt huvitavat, mida uurida. Niisiis, pakkisime vankrid kokku ja veeresime itta, välja Connecticuti ja kolisime Blue Sky'sse. Seal ma kohtusin Nickiga, kui me selle filmi jaoks kokku tulime. Nagu Lance ja Walter, olime ka meie jaoks taevas tehtud tikk.

Kas kunagi räägiti sellest, et Tom Hollandil lubataks kasutada tema enda Briti aktsenti?

Pilt 20th Century Foxi kaudu

BRUNO: Jah, oli küll. Kuid lõppude lõpuks on Walteri tegelaskuju jaoks Walter keegi, kes pole tegelikult väljas käinud ja maailma näinud, nii et Tomiga vesteldes tundsime kõik rühmana, et parem on teda lapsena hoida. kes kasvas üles D.C.-s ja koges traagilist minevikku. Ta on selles kogemuses endiselt ilmalik, kuid sa tõesti tahad tunda, et kui ta on maailmas väljas, kogeb ta seda uut seiklust esimest korda erinevalt Lance Sterlingist.

QUANE: Mis puutub aktsentide küsimusesse, siis nende spioonifilmide lõbus on see, et need on ülemaailmsed, ja me tahtsime tõesti veenduda, et selle helipaleti jaoks on olemas tekstuur. Ehkki Tom kasutab ameerika aktsenti, on meil Karen Gillan, kes kasutab oma šoti aktsenti, Ben Mendelsohn aga Austraalia aktsenti ning me veendusime, et valime Masi [Oka] ja et jaapani tähemärgid järgiksid oma dialekti. Me ei tahtnud, et see oleks keegi, kes teeb lihtsalt naljaka aktsendi. Tahtsime tõesti, et see oleks autentne. See oli tõesti oluline. Ja siis, isegi Ameerika dialektis, on meil Reba McEntire, kes tuleb selle imelise lõunamaise tõmbega. See puudutas tekstuuri ja selle suure ja laiaulatusliku tunnetuse tekitamist.

BRUNO: See esindab maailma, mida me näeme.

Teil on selles palju tuvi füüsilist komöödiat. Kuidas sellele lähenetakse?

Pilt 20th Century Foxi kaudu

QUANE: Ettevaatlikult. Ei. See oli üks tõeliselt lõbusatest aspektidest. Filmi saime sattuda hoopis teisest vaatenurgast, koos tuvide vingerpussidega. Tuvid on need asjad, mida enamik inimesi eirab või mida jämedaks peavad, kuid need on tõesti fenomenaalsed. Siin tuleb mängu Walteri geenius. Spioonina pole paremat asja olla kui tuvi. Neid on igas suuremas linnas üle maailma ja inimesed ignoreerivad neid enamasti, kuid neil on igasuguseid väga lahedaid erilisi võimeid. Tuvid võivad lennata väga kiiresti, kuni 92,7 miili tunnis. Ainus looduslik kiskja, mis neil on, on pistrik. Tuvid võivad seda kallata, peaaegu 90 kraadi, mis on uskumatu. Oleme vaadanud YouTube'i videoid, kuidas nad liikluses autode taga joonistavad. See on uskumatu. Neil on silmad pea küljel, nii et nad näevad peaaegu 360 kraadi. Keegi ei saa nende taha hiilida, mis on päris lahe asi, kui olete spioon. Nad näevad UV-valgust, seega näevad infrapunaandureid ja lasereid. Meil oli sellega lihtsalt väga lõbus. Mõte, et on võimalik näha üheaegselt kellegi nägu ja oma tagumikku, sai filmis tõeliselt suureks naljaks. Oli väga oluline, et me võtsime Lance Sterlingi, kes on see hämmastav laiade õlgadega füüsiline isend, kes on tugev ja seksikas, ning muutsime temast selle tõeliselt naljaka väikese tümpsu linnukuju. Üks osa tuvide lõbusast oli see, et kõik teised loomad siin maailmas on just sellised. Nad on loomad. Meil oli seda maandavat reaalsust väga vaja, et tunneksite selle tuvikehas lõksu jäänud inimese erinevust teistest pärismaailma tuvidest. Lance on ainus, kes saab rääkida. Tal on väikesed kulmud ja saate tema ilmet lugeda. See on idee, et see agent lendab üksi, muutudes karjaloomaks ja peab õppima hakkama saama kõigi nende teiste omapäraste hullude lindudega.

Kas saate rääkida filmi esteetikast ning soovitud välimuse ja tunde leidmisest?

BRUNO: Kui me esimest korda alustasime, tegime oma uurimistööd ja nautisime väga tagasi naasmist ja kõigi spioonifilmide vaatamist. Üks asi, mis meile väga meeldis, oli kõik need pealkirjad, kuid kuna see film on täielikult animeeritud, võiksime seda rohkem teha. Vaatasime mõningaid Saul Bassi asju ja mõnda nende nurgelisust, kuju ja värvikeelt ning püüdsime lihtsalt leida viise, kuidas see DNA filmi igasse kaadrisse viia.

nimekiri headest telesaadetest, mida vaadata

QUANE: Kuid mitte tingimata, et see oleks nagu vanaaegne tagasivaade. Tahtsime väga, et see oleks kaasaegne ja ajakohane, nii et leidsime esteetilise disaini põhimõtted, mida me seal hindasime, kuid muutsime selle väga aktuaalseks, nii et see ei tundunud tagasiminek.

BRUNO: Tegime sama asja muusikaga ja seepärast valisime Mark Ronsoni. Mark teeb suurepärast tööd, et võtta tagasi mõningaid tagasilööke, kuid anda sellele kaasaegne värskus, nii et see kõlab tõesti täidlase ja kaasaegsena.

QUANE: See suur messingheli on nii lahe.

murrab halvasti, mis juhtus Jessega

Mürgine mehelikkus võib olla spioonižanrile omane ja selles on sõnum soolisest võrdõiguslikkusest. Kas see oli teie jaoks eriti oluline?

Pilt 20th Century Foxi kaudu

QUANE: Jah, absoluutselt! Ja see taandus keerulisele castingule. Nii sattusime Will Smithiga. Lance Sterlingiga tahtsime luua spiooni, mis seisaks kõigi nende teiste suurepäraste filmispioonide kõrval. Kuid siiamaani on ta tegelane, kes ei tööta teistega hästi ja kes on väga enesekindel, kuid on siiski väga karismaatiline. Ja siis on palju tasakaalustamist, et see juhtuks, ja me vajasime kedagi nagu Will, kes võiks tulla ja tõesti delikaatselt seda joont läbida. Meile meeldib nende tegelaste pärast rõõmustada, kuid samal ajal peame tunnistama, et mõnikord on neil maailmanägemises vale ots. See on koht, kus tuua sisse keegi nagu Walter ja võtta mõned nagu Tom Holland, kes mängis seda nii siiralt, et mitte näidata Lance'ile, et ta eksib, vaid näidata talle, et on veel üks võimalus. Võib-olla on olemas laiem viis maailma vaadata ja laiem viis maailmaga suhtlemiseks. Tundus, et see oli sõnumi väga mõjuv osa, eriti tänapäeval, kui aus olla.

Kas vaatasite inspiratsiooni saamiseks spioonifilme? [Spioonid sisse Varjata ]?

BRUNO: Jah. Meile meeldib mõelda sellest filmist kui armastuskirjast kõigile spioonifilmidele. Teame, et laste jaoks võib see olla nende esimene tõeline spioonifilm, nii et tahtsime seda õigesti teha. Tegime oma uurimistööd. Läksime tagasi ja vaatasime kõik Bonds, Bournes ja Hunts. Kindlasti on seal mõned austusavaldused mõnele teisele filmile, kuid samal ajal tahtsime teha midagi muud. Kuna see on lastele mõeldud film, tundsime, et on kohustus öelda midagi meeskonnatöö kohta. See ei puuduta ainult vägivalda ja plahvatusi. See puudutab tõesti seda, kuidas kokku tulemine võib maailma päästa.

Kas reitingulauaga on kunagi peetud vestlusi selle üle, kui palju võib lastefilmis olla vägivalda?

Pilt 20th Century Foxi kaudu

QUANE: Ei. Tegelikult üldse mitte. Kuid me olime väga konkreetsed selles, kuidas me filmis vägivalda käsitlesime. Tundus vale teeselda, et maailmas pole vägivalda. Kui lülitate uudised sisse, siis teate, et see nii ei ole, kuid olime nende kasutamise osas väga täpsed. Me ei ülistanud seda. See oli peamiselt pahade poiste kätes. Teil oli seda vaja, et vastata Walteri sõnumile, et on parem viis. Kui kasutame oma probleemide lahendamiseks vägivalda, loome vaid rohkem vaenlasi. Me tõmbame joone, mis paneb inimesed sellest teisele poole. Peame jõudma üle selle piiri ja tooma inimesed kokku. Seega, kuna sõnumite saatmine oli selline ja me tõesti üritame filmiga midagi öelda, on tegevus sellesse puutuv. See ei tundu meelevaldne ega tasuta. See on koomiline ja väga lõbus. See on hunnik tuvisid ja kohmakas poiss ning toimub tobedaid asju. Tahtsime teha selle lõbusaks ja mitte liiga intensiivseks.

BRUNO: Me ei tahtnud mingil juhul vägivalda ülistada, sest meie sõnum on vägivalla vastu.

millal viikingid ajalookanalis eetrisse jõuavad?

Kas teil oli selles lemmikuid ja kas teil oli neid, mille pidite välja lõikama?

BRUNO: Alati on hunnik ja me jätame need alles edasisteks seiklusteks. Üks mu lemmikhetki on Masi Oka tegelaskuju Kimuraga. Meie kangelased on takerdunud olukorda, kus nad peavad leidma võimaluse uks blokeerida, ja kasutades üht Walteri mittesurmavat rämpsu tekitavat luude vidinat, muudame Kimura selle hiiglaslikuks savikanaks, mille lõpuks veereme. uks ja see on lihtsalt väga lõbus.

Lõputiitrite lõpus tänate mõnda Disney animaatorit. Milline oli nende mõju sellele?

QUANE: Iga filmiga, mida näete, kulub külale. Oleme selles filmis olnud neli ja pool aastat, nii et vahel on tore saada natukene perspektiivi. Arvate, et teil on see ja see toimib õigesti, kuid on tore saada nende inimeste arvamusi, keda austate ja hindate, et öelda teile, kuidas nad sellesse suhtuvad ja kas me oleme õigel teel. See oli tore. Nad olid väga positiivsed.

BRUNO: Oleme nüüd osa Disney perest ja on tore, et nad on oma käed avanud ja meid omaks võtnud. Oleme kõik koos töötanud, mis on suurepärane.

Millal alustasite Disneyga koostööd?

QUANE: Selle aasta märtsis.

BRUNO: Alustasime Foxist, kuid selle keskel juhtus üks maailma suurimaid meelelahutuse ühinemisi. Kuid me kõik oleme selle üle õnnelikud.

QUANE: Ja nad on olnud ägedad. Neile meeldis film. Nad andsid meile jõulupüha vabastuse, mis on tohutu. See näitab palju enesekindlust. See on olnud fantastiline.

Varjatud spioonid mängib nüüd kinodes. Selle lõbusa uue animeeritud filmi kohta lisateabe saamiseks vaadake kindlasti meie lehte intervjuu kõrvalosatäitja Masi Okaga .